散歩

These are photos I took while walking.
I photographed the streets of Tokyo by day and by night.
Even at night, Tokyo has scenes like this.
Everyone wants to photograph beautiful places.
I’m not looking for beautiful places — I’m looking for places where I can find beauty myself.

散歩写真です。
昼と夜の東京の街を撮りました。
東京の夜にもこんな感じの光景があるんです。
みんな誰もが美しい場所を撮りたがります。
私は美しい場所ではなく私が見つけられる美しい場所を探しています。